—Nous voilà revenus au martyre, dit froidement Robert; nous tournons dans un cercle vicieux: vitiosum circulum tenemus! pendez vite! mais changez de formule, l'entretien est monotone.
Ce calme dédaigneux abattit soudain la rage de la duchesse.
Elle s'approcha les bras croisés de Gorenflot et lentement, comme si elle eût pesé chaque parole:
—Quel jour suis-je venue vous consulter sur le nouvel embarras que suscitent à la Ligue les états généraux?
—Il y a aujourd'hui trois semaines, madame, dit l'interprète.
—Que m'avez-vous conseillé de faire?
—Vous le savez aussi bien que moi, princesse.
—Vous m'avez conseillé d'abandonner la cause de mon frère, M. de Mayenne, vous fondant sur ce qu'il avait trop peu de chances pour régner.
—C'est vrai, il en a fort peu, dit Robert.
—Docile à vos avis comme je l'ai toujours été, parce qu'il faut l'avouer, vous êtes d'une perspicacité remarquable.—Vous m'en avez donné des preuves, vous qui aviez deviné Jacques Clément!…