«Eh! la bonne femme, marchez, marchez et vivement, et plus vite que cela....
—Que dites-vous?
—Que vous vous taisiez et que vous filiez....
—Mais où m’emmenez-vous?
—Taisez-vous, votre compte est bon.... Allons... à San-Bernardino.
—Mais quel mal ai-je fait, monsieur?
—Vous mendiez!... Ne vous ai-je point dit hier que M. le gouverneur ne veut pas que l’on mendie dans cette rue?
—Alors que M. le gouverneur m’entretienne, car je ne dois pas mourir de faim, par le Christ.... Allez, laissez-moi.
—Taisez-vous, vous avez bu; marchez, marchez, vous dis-je.
—Ne me poussez pas!... Je ne suis pas une criminelle.... J’ai une famille, des gens qui répondent de moi; allez, je ne puis être conduite où vous voulez me mener.»