[213] Merlin ou Mellin de Saint-Gelais, abbé du Reclus, contemporain et émule de Clément Marot. Ses gracieuses et naïves poésies étaient estimées à la cour de Henri II.
[214] Bonne mine.
[215] La Monnoye voit ici un jeu de mots, et dit que les allants étaient des chiens anglais; mais ces allants et venants ne sont ici que des gens de service fort affairés autour de leur maître.
[216] Malfaisant.
[217] Pièce de bois de sciage, carrée en long et plate.
[218] C’est-à-dire, ne le ménagea pas.
[219] Éreinté.
[220] Chaise.
[221] Ces mots ont tout l’air du commencement d’une vieille chanson.
[222] La Croix du Tiroir, ou Trahoir, ou Trioir, ainsi nommée d’un supplice ou d’un marché, était le carrefour de la rue de l’Arbre-Sec.