— Pardon, Madame, si je monte un moment avec Sabine, qui va dormir à cette heure-ci :
— Mais comment donc ; du reste, je vais vous quitter, moi aussi ; mes sœurs m'attendent pour une promenade.
— Attendez encore un peu, je vous en prie, Madame, ma mère, et ces messieurs vous tiendront compagnie.
— Encore cinq minutes alors, si vous le voulez.
— Vous ne feriez pas une partie de billard? demanda Rollo.
— Pourquoi non?
— Eh bien, venez ; venez vous aussi, maman?
— Non, mon cher, si cela vous est égal je lirai mon journal ici.
Elle ne voulait pas avoir l'apparence de les surveiller en l'absence de sa fille. Le billard ouvrait dans le hall :
— Vous me direz vos coups de loin, ajouta Mme d'Épone.