Cady pensa avec dédain:

«Faut le faire marcher au grand air... ou bien il deviendra dégoûtant!...»

Et, sans prendre d'autre avis, elle fit arrêter l'auto.

—Ça va bien, on descend ici! Papa, mademoiselle, grouillez-vous! On va marcher, tels des zèbres!...

M. Darquet sauta lourdement sur le sol.

—Ma foi, tu as raison, Cady, il fait bon dehors!...

Le soleil bas luisait doucement, envoyant une buée lumineuse au travers de la forêt dépouillée, aux branches grêles et tourmentées. Pas un brin de verdure ne surgissait du sol gris, couvert de la litière des feuilles desséchées ou de buissons de ronces rousses et flétries.

L'air était tiède et surprenait, enveloppant un paysage aussi franchement hivernal.

—J'ai chaud! s'écria Cady en ouvrant sa pelisse.

Mlle Armande proposa, complaisante: