Cyprien sourit.
—Vous croyez plaisanter, mon cher, mais rien n'est plus vrai. Tout se tient dans la machine sociale.
Cady le tirait par le bras.
—Papa, je meurs de faim!... Allons prendre du chocolat au restaurant de la Cascade!...
—Venez-vous avec nous, Renaudin? proposa Darquet.
Le jeune homme s'excusa.
—Je vous remercie; j'ai du travail, et je rentre chez moi au plus vite.
Dans la rotonde du café, comble de consommateurs, Cady, agile et pleine d'aisance, devança un couple qui se dirigeait vers l'unique table libre et se carra, le coude sur la nappe.
—Trois chocolats et des biscuits! jeta-t-elle au garçon qui souriait.
Mlle Armande s'assit, intimidée.