—Qu'est-ce qu'il devient, Paul?

Le garçonnet hocha la tête.

—Il fout des coups à maman.

—Vraiment? s'écria Cady intéressée. Et pourquoi cela?

Georges fit un geste soucieux.

—A cause du pognon.

—Quel pognon?

—Ben, celui de maman... ça ne va pas fort de ce moment, on est dans la purée, et alors, tu comprends, ça embête Paul.

Accroupie à la turque sur le divan, Cady croqua l'amande épluchée que Georges lui mettait dans la bouche.

—En somme, remarqua-t-elle posément, Paul, c'est son souteneur, à ta mère?