La fillette ne l'écoutait pas.
—C'est Maria qui serait furieuse si elle savait cela!...
Puis, elle s'aperçut qu'en leur absence, on leur avait servi de la viande.
—Encore de la friture!... Oh! cette Clémence, elle ne nous fait manger que les restes!... Quelquefois, il y a du poisson et de la viande mêlés ensemble!...
Puis soudain consolée.
—Bah! ce soir, on servira des glaces!... et nous en aurons, car je vais dire à Valentin que s'il ne s'arrange pas pour nous en apporter un gros morceau, je le dénoncerai à Maria!...
La curiosité de Mlle Armande lui fit oublier les souvenances.
—Alors, Valentin et Maria?...
—Oh! ils sont dégoûtants, mademoiselle! Ils se tripotent et s'embrassent devant tout le monde à la cuisine!... Ils pourraient réserver cela pour le soir, quand ils se retrouvent au sixième!...
Armande l'observait avec un vif intérêt, se demandant ce que cette imagination d'enfant pouvait deviner des réalités triviales de cette liaison dont elle parlait si hardiment.