—Tu m'embêtes!
—Ecoutez donc!... Vous n'avez pas causé à Maria, toujours?
Elle répondit avec colère:
—Je me fiche bien de Maria et de vous, sale larbin!...
Il la laissa, piqué.
—Allez donc, boule de crin!
Et sifflotant, il regagna l'office, où il avait à expédier le nettoyage des couteaux d'argent.
Du reste, cet incident avait modifié les dispositions de Cady. Lorsqu'elle pénétra dans sa chambre, elle constata avec plaisir que l'institutrice était déjà couchée et à moitié endormie.
—Vous vous mettez au lit, Cady? balbutia Mlle Armande.
—Oui, mademoiselle, répondit la fillette avec calme.