— Vraiment, monsieur?» et il partagea son salut entre moi et
Traddles auquel il jeta un coup d'oeil.
Il prenait sans bruit le chemin de la porte, lorsque, faisant un effort désespéré pour lui dire enfin quelque chose d'un ton simple et naturel, ce qui lui était pas encore arrivé, je lui dis:
«Eh! Littimer!
— Monsieur!
— Êtes-vous resté longtemps à Yarmouth cette fois?
— Pas très-longtemps, monsieur.
— Vous avez vu achever le bateau?
— Oui, monsieur, j'étais resté pour voir achever le bateau.
— Je le sais. (Il leva les yeux sur moi d'un air de respect.)
M. Steerforth ne l'a pas encore vu, je pense?
— Je ne puis pas vous dire, monsieur. Je pense… mais je ne puis réellement pas dire… je souhaite le bonsoir à monsieur.»