«Maintenant, monsieur Pip, dit M. Jaggers, faites attention, s'il vous plaît; vous n'avez pas trop mal tiré sur nous, votre nom paraît assez souvent sur le livre de caisse de Wemmick; mais vous avez des dettes, cela va sans dire?
—Je crains bien qu'il ne faille dire oui, monsieur.
—Vous savez qu'il faut dire oui, n'est-ce pas? dit M. Jaggers.
—Oui, monsieur.
—Je ne vous demande pas ce que vous devez, parce que vous ne le savez pas, et que, si vous le saviez, vous ne le diriez pas.... Oui... oui... mon ami! s'écria M. Jaggers en agitant son index, en voyant que j'allais protester, il est assez probable que, quand même vous le voudriez, vous ne le pourriez pas. J'en sais plus long là-dessus que vous. Maintenant, prenez ce morceau de papier. Vous le tenez?... Très bien!... Allons, dépliez-le et dites-moi ce que c'est.
—C'est une banknote, dis-je, de cinq cents livres.
—C'est une banknote de cinq cents livres, et c'est une jolie somme d'argent! Qu'en dites-vous?
—Comment pourrais-je dire autrement!
—Ah! mais, répondez à ma question, dit M. Jaggers.
—Indubitablement.