Comme il faisait nuit, on ferma les volets et on mit une chandelle sur la table. Les évènements des deux jours précédents avaient fait une telle impression sur eux, qu'ils tressaillaient au moindre bruit. Ils se rapprochèrent l'un de l'autre et se parlèrent à voix basse, comme si le cadavre de la femme eût été dans la chambre voisine.
Ils étaient depuis quelque temps dans cette position quand on frappa tout à coup à la porte de la rue.
—C'est le petit Charlot, dit Kags.
On frappa de nouveau à coups redoublés.
—Non, ce n'est pas Charlot! il ne frappe jamais comme ça.
Toby Crackit se hasarda d'aller voir à la fenêtre; mais il se retira tout tremblant: sa pâleur en disait assez. Le chien fut sur pattes en un instant, et courut vers la porte en jappant.
—Il faut pourtant lui ouvrir, dit Toby prenant la chandelle.
—Est-ce qu'il n'y a pas moyen de faire autrement?
—Non, il n'y a pas de milieu; il faut lui ouvrir, répliqua Toby.
—Ne va pas nous laisser sans lumière, dit Kags.