que en la guerre amoureuse vault mieulz deceuoir que deceu

estre.[31] Et [vrayement] je [ose] dire que la Raison, maistre

100Jehan de Meun, renia son pere a [celluy] mot; car trop donna

[autre] doctrine. Et que mieulx [vaulsist] l’un que l’autre, [s’ensuiuroit]

que tous deux [fussent] bons, qui ne puet estre. [Et] je

tiens [par] oppinion contraire que moins est [fol. 89 verso b]

mal, ,[32] estre deceu que [deceuoir].

105OR ALONS OULTRE en considerant la matiere ou maniere

de parler qui au bon auis de pluseurs fait a reprochier.

Beau Sire Dieux! quel orribleté! quel deshonnesteté! et