RÉGLER SON TRIMESTRE: Battre quelqu’un.
Synonyme de régler son compte.
Quand une marmite ne rend pas, le souteneur dit:
—Je vais lui régler son trimestre.
Pour certaines de ces malheureuses, le trimestre est tous les jours (Argot des souteneurs). N.
REGON: Dette.
Regon est une corruption de regout (rancune).
Quand un voleur a été donné par un nonneur, il a du regout, de la rancune, il a contracté une dette de haine qu’il lui paiera tôt ou tard (Argot des voleurs). N.
REGOUT: Rancune.
Avoir du regout contre quelqu’un, lui vouloir du mal.