BILBOQUET: grosse femme.

Il paraît pourtant impossible de jongler avec elle.

C’est sans doute par allusion à la boule du bilboquet (Argot des voleurs).

BILLANCER: Condamné qui a fait sa prison.

C’est la corruption de billancher, payer; en effet, le prisonnier qui a fait sa prison a payé sa dette (Argot des voleurs). N.

BILLANCHER: Payer.

—C’est dégoûtant, il faut toujours billancher (Argot du peuple).

BILLER: Diminutif de billancher.

Même signification (Argot du peuple).

BILLET DE LOGEMENT: Quand les filles vont à Montretout (la visite sanitaire), si elles sont malades, elles sont retenues et dirigées sur l’infirmerie de Saint-Lazare; le médecin inscrit la nature de la maladie sur un bulletin dont la couleur varie suivant la gravité du cas.