CORLAIX. Oh! mon cher, pas de corvée ici, je dispense …
FERGASSOU. Corvée, que vous dites?…
D'ARTELLES [debout le verre en main.] La corvée sera pour le commandant [geste vers Corlaix] qui va être obligé de m'écouter.
ALICE. Bravo!
FERGASSOU. Ça va bien, il sait y faire, allez d'Artelles, roulez! zou!
D'ARTELLES. Commandant, je sollicite d'abord votre indulgence … c'est la première fois.
FERGASSOU. On le sait … le début, l'émotion inséparable, allez de l'avant, zou! roulez, je vous dis! zou!
D'ARTELLES. Ce n'est pas seulement qu'il s'agit d'un début …
BRAMBOURG. De quoi diable, alors!
ALICE. Silence aux interrupteurs!