FERGASSOU. Alors, espérons le.
JEANNE. En attendant, vous êtes là … sous pression.
CORLAIX. Au fait, Birodart, où en sommes-nous pour les feux?
BIRODART. Rien de nouveau, Commandant. Nous avons toujours 24 chaudières en pression et nous pouvons appareiller et faire route 30 minutes après que vous en aurez donné l'ordre.
CORLAIX. Combien de charbon déjà brûlé?
BIRODART. 250 tonnes environ?
CORLAIX. 12.000 francs de fumée! Mécanicien, vous coûtez cher.
BIRODART. Pas moi, la mission.
[Vertillac, Brambourg sont debout autour de la table de bridge.]
VERTILLAC. Birodart, vous en êtes?