LES MATELOTS, puis LE DUC, DIQUELOU, D'ARTELLES, JEANNE.
CORLAIX [regardant autour de lui]. Je crois que j'ai fait tout ce qu'il y avait à faire … Oui … [Il lâche la rambarde, s'affaisse et demeure immobile.]
[A la fin de la scène précédente, l'Alma a commencé de s'incliner peu à peu sur bâbord. On voit le côté tribord de la passerelle s'élever petit à petit tandis que le côté bâbord s'enfonce. Tout d'un coup le compas étalon de la passerelle supérieure s'écroule et tombe sur Corlaix qui s'abat, la face contre terre.]
KORCUF [abandonnant la barre]. Nom de Dieu! Le Commandant qui a son compte!
[Les matelots du Spardeck se sont précipités sur la passerelle.]
DAGORNE [se penchant sur Corlaix évanoui]. Il n'est pas mort, mais il n'en vaut guère mieux. [Il s'interrompt brusquement la bouche ouverte; au haut de l'échelle inférieure, vient d'apparaître Le Duc portant dans ses bras, Jeanne évanouie. D'Artelles ensanglanté les suit.]
DAGORNE [ahuri]. Ah! bien, celle-là!
DIQUELOU. As pas peur, vieux frère, n'y a point de risque, le Commandant ne voit plus clair.
D'ARTELLES. [Il est demeuré sur la dernière marche de l'échelle, à bout de forces, cramponné des deux mains à la rambarde]. Plus clair?… alors … Le Duc! Diquelou!
LE DUC. Me voilà, Lieutenant. Nous voilà!