Donné à Saint-Germain-en-Laye, au mois d'août, l'an de grâce 1679, et de notre règne le 37e.
Signé: LOUIS.
Et plus bas:
Par le Roi: Colbert.
Et scellé du grand sceau de cire verte, sur lacs de soie rouge et verte.
Registrées, ouï et ce requérant, le procureur général du Roi, pour être exécutées suivant leur forme et teneur.
A Paris, en Parlement, le 1er septembre mil six cent soixante-dix-neuf.
Signé: Dongois.