Le brigadier:—Vous savez toujours bien qui vous êtes? où vous alliez? par qui vous avez été blessé?
Passe-Partout:—Je sais bien qui je suis et où j'allais, mais je ne sais pas qui m'a brutalement attaqué.
Le brigadier:—Alors, procédons par ordre. Qui êtes-vous?
Passe-Partout:—Est-ce que cela vous regarde? vous n'avez pas le droit de demander aux gens qui passent qui ils sont.
Le brigadier:—J'en ai si bien le droit, que je mets les poucettes à ceux qui ne me répondent pas, et que je les fais mener à la prison de la ville. Je recommence. Qui êtes-vous?
Passe-Partout:—Je suis un marchand de cidre.
Le brigadier:—Votre nom, s'il vous plaît?
Passe-Partout:—Robert Partout.
Le brigadier:—Où alliez-vous?
Passe-Partout:—Un peu partout, acheter du cidre là où on en vend.