Ourson comprenait bien qu'elle s'appelait Violette; mais il ne comprenait pas du tout comment cette petite fille, si richement vêtue, se trouvait toute seule dans la forêt.
«Où demeures-tu, ma chère petite Violette?
—Là-bas, là-bas, chez papa et maman.
—Comment s'appelle ton papa?
—Il s'appelle le roi, et maman, c'est la reine.»
Ourson, de plus en plus surpris, demanda:
«Pourquoi es-tu toute seule dans la forêt?
—Violette sait pas. Pauvre Violette montée sur gros chien: gros chien courir vite, vite, longtemps. Violette fatiguée, tombée, dormi.
—Et le chien, où est-il?»
Violette se tourna de tous côtés, appela de sa douce petite voix: