La jeune fille referma la porte avec précaution, puis courut sur les galets unis de l’allée. Hors de la barrière seulement elle mit ses chaussures, les nouant à la hâte, pour ne pas perdre une minute. Plus leste qu’une chèvre, elle atteignit le haut du sentier en quelques bonds, traversa la route, et se lança dans la lande. Lorsqu’elle fut à plusieurs centaines de mètres, elle s’arrêta, posa la main sur son cœur, qui battait trop violemment pour lui permettre de courir davantage.
Comme elle repartait d’une allure moins rapide, elle s’entendit appeler par son nom. Les jambes lui manquèrent. Mais elle se rassura un peu en reconnaissant une petite bergère du pays, qui surgit d’un pli de terrain.
—«Ben, vous êtes matineuse, mamzelle Bertrande. Où que vous allez comme ça, à si bonne heure?
—Je retourne à mon couvent, Énogate.
—A vot’couvent! Vous voulez devenir religieuse?
—C’est possible. Je ne sais pas encore. Laisse-moi me hâter, car je dois prendre le train à Brest, pour gagner Quimper, où est mon couvent.
—A Brest! Vous savez que ça fait bien près de quatre lieues?
—Je trouverai des carrioles en route. C’est l’heure où les gens portent en ville leurs poissons ou leurs légumes.
—C’est juste. Vous coupez par la lande pour tomber sur la grande route?
—Oui, oui. Adieu, Énogate.