Bérurier reste la gueule ouverte comme un jeu de grenouille, son « Poète et Paysan » collé aux bronches comme un caramel.
— Qu’est-ce qui se passe, monsieur le commissaire ? questionne Castellani.
— Tu vois cette dame qui s’éloigne sur le trottoir ?
— Oui.
— C’est un homme.
Il ne comprend pas.
— Vous croyez que c’est une tante ? demande-t-il.
— T’as déjà vu une tante se déloquer dans des ouatères et y laisser ses fringues masculines ?
« Et puis fais-moi confiance, je connais ces messieurs-dames ou plutôt je les reconnais au premier coup d’œil…
« Celui-ci n’en est pas une, mais alors pas du tout… Vise-le ! Il a assez de mal à se faire passer pour une panthère !