Il reste fixe. Ses yeux bleuâtres ne reflètent rien ; me voient-ils encore ? J’en doute, à en juger par leur éclat bizarre.
Pense-t-il seulement ? Est-il encore capable d’assembler des mots dans son crâne délabré ?
Je joue toute la partie sur une seule question, maintenant… Il ne doit pas penser, ou trop peu pour se dire que je peux être un policier et que ces paroles qui lui parviennent constituent un interrogatoire officiel.
— QUI FAUT-IL PRÉVENIR ?
Si dans sa torpeur d’agonisant, il parvient à répondre à cette question, je pourrai démarrer l’affaire, remonter jusqu’à la source…
C’est l’essentiel…
— QUI FAUT-IL PRÉVENIR ?
Alors je m’aperçois que, ne pouvant parler, il lui est matériellement impossible de répondre à cette question-ci.
Il ne peut s’exprimer que par la négative ou l’affirmative.
Il faut trouver un système…