Mangod dit d'une voix bonne :
— Vous devez faire erreur, Monsieur ; moi, je ne vous connais pas.
— Salaud ! grinça le jeune homme blond.
Il zozotait. Il suçait le mot. Il répéta : « Salaud ! » en envoyant des postillons au visage de Mangod. Les postillons furent comme des éclaboussures d'acide. Mangod les sentit ronger sa figure.
Il essaya encore :
— Mais, Monsieur…
Alors le chef lui flanqua un énorme coup de poing sur la bouche. Mangod eut l'impression de manger ses dents. Il se dit tout de même qu'il préférait les coups aux postillons du mulot blond.
Le Corse se tourna vers ses hommes et commanda :
— Embarquez-moi ces fumiers au centre de triage.
Il dit à Mangod :