— C’est tout ce que vous pouvez me refiler comme tuyau ?
— Oui. Je vous donne mon adresse au cas où vous auriez besoin de moi.
— All right. Vous ne connaissez pas une certaine beauté du nom d’Else ?
— Comment dites-vous ?
— Else.
Il a un geste d’impuissance.
— Non, je regrette, c’est un prénom anglais, ça ?
— Plutôt scandinave… mais ça ne veut rien signifier.
Je me lève et dis au chef de la police :
— Vous seriez bon de faire photographier le visage de Tacaba. Dites aux spécialistes qu’ils le prennent les yeux ouverts et qu’ils le réparent un peu de façon à ce que ça ressemble à une photo d’identité.