Le chef murmure :
— San-Antonio, je vous présente M. Rolle, un de mes amis…
J’en suis baba. Le boss n’a pas l’habitude de présenter ses aminches au personnel ; et je n’avais jamais pensé que, le jour où il le ferait, le pote en question serait en train de se liquéfier.
— Très honoré, je murmure, avec la voix d’un homme qui présenterait une collection d’aspirateurs à un escargot.
L’homme redresse sa bouille de supervégétarien.
Il me tend une paluche molle comme une livre et demie de foie de veau…
— Je presse ce truc écœurant et il le laisse retomber sur son genou.
Tout ce que je peux vous dire, c’est que ma curiosité fait de la fumée… Et cette fumée doit me sortir du tarin, because le grand patron se décide enfin à me rencarder.
— Avez-vous lu l’affaire Rolle, dans les journaux ? me demande-t-il.
Je secoue la calbombe négativement.