LÈZE.
| Locut. vic. | Cette étoffe est à grande lèze. |
| Locut. corr. | Cette étoffe est à grand lé. |
L’Académie donne lé et lèze. Nous croyons ce dernier mot inutile, puisque l’usage a fait choix du mot lé, qui est d’ailleurs fort ancien.
Quel lé a-il? lé de Brucelle.
(La Farce de Pathelin.)
LICÉ, LISSÉ.
| Locut. vic. | Son front est licé, lissé. |
| Locut. corr. | Son front est lisse. |
Ce qui est lisse l’est naturellement; ce qui est lissé l’est artificiellement. Lisse est un adjectif qui signifie uni, poli; lissé est le participe passé du verbe lisser, et signifie rendu lisse. Quant à licé, c’est une orthographe surannée que nous trouvons dans l’épigramme suivante du grammairien Furetière:
A UN JUGE.