— A la côte?
— Devers la pointe des Gaours : le courant passe là.
— On pourrait accoster, peut-être?…
— On s'y crèvera, plutôt!
— Tu es bon marin, Toussaint…
L'ivrogne se rengorgea sous l'éloge et répliqua :
— Pour sûr.
Puis il haussa lentement une épaule, en ajoutant avec dédain :
— Écope!
Pour montrer ce qu'il savait faire, il prit son dernier aviron.