— Mad-doué, oui.

— Au plein, Toussaint?

— Balayé, tu peux le dire.

Après un autre silence, elle demanda :

— Tu sais nager, toi?

— Pour sûr!

— Moi… Je sais pas…

Encore une fois ils se turent. Puis, elle leva vers lui un regard humble :

— Tu me tireras avec toi?

— Dans ce courant-là!