—Plus que cela? Vous m'effrayez. De quoi s'agit-il?
—D'accomplir les dernières volontés d'une femme qui se meurt.
—D'une femme qui se meurt! Et quels rapports peut-il y avoir entre une femme qui se meurt et moi?
—Cette malheureuse, à qui vous avez accordé si généreusement l'hospitalité à bord du Fantôme, voudrait confier à vous, mais à vous seul, un secret qui va s'exhaler avec son dernier soupir.
—Et pourquoi à moi plutôt qu'à vous?
—Parce que vous êtes le capitaine du navire.
—Et n'a-t-elle pas son mari à côté d'elle pour recueillir ses suprêmes volontés?
—Elle ne veut absolument se confier qu'à vous.
—Plaisante idée! C'est bien cela, au reste.... Nommez-moi à cette mourante, et l'envie de me prendre pour dépositaire du secret qui lui pèse se passera peut-être.
—Je vous ai nommé, commandant.