— J’ai loué une voiture.

Clerc ajouta sourdement, moins pour s’excuser que pour en venir au fait :

— Il y avait urgence.

— L’usine ?

— La femme Pastre.

Le cœur de Jude sauta dans sa poitrine en même temps que, par une sorte de contradiction, ne plus se débattre dans l’inconnu lui donnait un allégement.

— Tant mieux : j’aime les positions nettes.

Clerc reprit :

— Ah ! ça n’a pas traîné ! Elle est entrée ce matin : une heure après, Bouchut arrivait au bureau. Je lui dis que vous êtes parti. Il réplique : « Je m’en f… : si à midi elle rentre, nous sortons et gare à la cambuse ! »

— Tu as répondu ?…