—Oui, je ris!
—C'est que vous êtes hérétique!
—Comme le Kirie eleison.
—Que voulez-vous dire?
—Agioso Theos! agios a thanatos! eleison ymas!
—Ceci se trouve dans l'office de la semaine sainte. Mais qu'en concluez-vous?
—Que vous êtes absolument incapable de juger si j'ai tort de comprendre le grec, et surtout jusqu'à quel point je suis coupable de ce crime.
—Ce n'est point précisément de savoir le grec que vous êtes accusé, mais de vous en servir pour autoriser sans doute vos hérésies, comme font les iconoclastes et les luthériens.
—Mais vous qui parlez d'hérésie, mon père, savez vous bien que vous parlez grec?
—Qui? moi? par exemple! Dieu m'en préserve!