Le toit s'égaie et rit de mille odeurs divines.

Et cette sensation est exquise; mais encore c'est celle que nous donnerait un traducteur de génie. Et il voulait faire autre chose; et il l'aurait fait. Et ce ne sont là que ses études et exercices. Il faut les admirer et les chérir, mais non pas trop les imiter. Il ne faut pas trop imiter les années d'apprentissage même d'un grand poète, sinon comme exercice aussi, et années d'apprentissage.

FIN

TABLE DES MATIÈRES

AVANT-PROPOS

PIERRE BAYLE

I.—Bayle novateur

II.—Bayle annonce le XVIIIe siècle sans en être

III.—Le «Dictionnaire» lu de nos jours

IV.—Conclusion