—Cette couronne qui est brodée à l'angle de la couverture des chevaux.
—Comment! il y a une couronne... Mâtin! c'est une autre affaire. Est-ce que vous la voyez, vous, Delorge, qui avez de bons yeux?...
Et plantant son binocle sur son long nez:
—Elle y est, parbleu! continua-t-il, maître Béru a raison. Mais qu'est-ce que cela prouve?
L'aubergiste s'inclina, et d'un ton grave:
—Cela prouve, répondit-il, que ces chevaux sont ceux de Mme la duchesse...
Le vieil original tressaillit comme si une guêpe l'eût piqué, et d'un ton d'inquiétude comique:
—Comment! s'écria-t-il, nous avons une duchesse aux environs et maître Béru ne nous prévient pas!... A quoi songe donc maître Béru?
—Monsieur, répondit l'aubergiste, elle n'habite pas le pays, ordinairement...
—Ah! je respire.