Déjà Olivier maudissait sa faiblesse; il se repentit amèrement de n'avoir pas agi seul.
—Qu'avais-je besoin, se disait-il, de l'assistance de ce fou? Me fallait-il donc un aide pour mener à bonne fin le plan qu'il m'a indiqué? J'ai passé une nuit et une journée atroces, à quoi bon? Voici que mon conseiller et soi-disant ami peut à peine se tenir debout.
Avant une demi-heure il va se laisser glisser sous la table, si on ne le porte à son lit.
Allons, n'hésitons plus, partons.
Mais comme il se levait, le chevalier en fit autant.
Au hasard, il prit une bouteille, et, remplissant son verre:
—Cette santé est la dernière, dit-il, je bois aux amours de mon jeune ami; qui refuserait de me faire raison?
Personne ne refusa.
Les verres se remplirent et se choquèrent.
—Et à présent, continua M. de Tancarvel en prenant son épée, au revoir, messieurs, et à bientôt!