—[29]. blondeur, paleness.
—[30]. quel qu'il soit, whoever he maybe.
—[31]. en faites justice, condemn it.
—[32]. il se fera == il sera fait.
—[33]. fusse-je == si j'étais.
—[34]. agonie == mort.
III.
—[35]. en fit le tour, went around it.
—[36]. Périgord, a province in the South of France, corresponding to the present Department of the Dordogne.
—[37]. "Having as many quarters" (in the shield) is equivalent to saying that they had as long a line of ancestors.