Le geôlier sortit.

Quelques minutes après, les deux juges parurent. Ils restèrent stupéfaits.

Moi, la main étendue et tremblant de tous les membres, je leur dis:

«Voici l’assassin!»

Van Spreckdal, après quelques instants de silence, me demanda:

«Son nom?»

«Je l’ignore…mais il est, en ce moment, sous la halle…il coupe de la viande dans le troisième étal, à gauche, en entrant par la rue des Trabans.»

«Qu’en pensez-vous?» dit-il en se penchant vers son collègue.

«Qu’on cherche cet homme,» répondit l’autre d’un ton grave.

Plusieurs gardiens, restés dans le corridor, obéirent à cet ordre. Les juges restèrent debout, regardant toujours l’esquisse. Moi, je m’affaissai sur la paille, la tête entre les genoux, comme anéanti.