—Si je pars, qui arrêtera Pinard?
—C'est juste.
—Tu te défies de moi?
—J'aime les choses claires, et je ne veux pas te laisser le moyen de me tromper.
—Dans la crainte que la tentation ne soit forte?
—Précisément.
—Alors, autre chose.
—Quoi?
—Je ne te quitte que pour aller donner les ordres relatifs à Pinard, et ce ne sera qu'après l'arrestation de celui-ci que je me rendrai au Bouffay.
—Qui m'assure que tu ne le feras pas avant?