—C'est mon avis, continua Pinard, attendu que cinq minutes suffisent pour condamner. Or, à cinq minutes par aristocrate, ça en ferait douze par heure, et à juger seulement cinq heures par jour, ça en ferait déjà soixante.
—C'est évident! dit Brutus.
—Soixante par jour, ça n'en ferait jamais que dix-huit cents par mois, fit observer Cincinnatus.
—Et nous en avons déjà trois mille dans les prisons, sans compter ceux que l'on amène tous les jours, répondit Pinard.
—Alors, faut trouver un moyen.
—Sans cela nous serions pourris d'aristocrates.
—Faut les brûler en masse!
—Faites sauter les prisons avec eux!
—Faites marcher le rasoir national jour et nuit!
—Très bien, mes Romains, interrompit Pinard; vous avez tous d'assez bonnes idées, mais je crois en avoir trouvé une meilleure.