En voyant les deux étrangers s'avancer vers lui, l'homme descendit à son tour sur la grève et se dirigea vers eux. Quand ils furent à quelques pas seulement les uns des autres, ils s'arrêtèrent.
—Ian Carfor, dit le comte, me reconnais-tu?
Le berger demeura pendant quelques secondes immobile; puis relevant la tête, il fixa sur les deux étrangers un regard froid et investigateur.
—D'où viens-tu? demanda-t-il d'une voix lente.
—De la cité de l'oppression, répondit gravement le comte.
—Où vas-tu?
—A la liberté.
—Pour qui est ta haine?
—Pour les tyrans!
—Que portes-tu?