Farbalas. Espece de bande plissée, et mise pour ornement; dites, falbala: un joli falbala.
Fayard. Bois de fayard; dites, bois de hêtre; l'h est aspirée.
Fege. Dites, foie, s. m.: un foie de veau.
Féniere. Lieu où l'on serre le foin à la campagne; dites, fenil, s. m.: voilà un beau fenil; sans prononcer l'l.
Ferlater du vin. Y mettre des drogues; dites, frelater, v.
Fermer. Fermer le linge; c'est un barbarisme. Le mot fermer signifie clorre ce qui est ouvert; on ferme une porte, une chambre; mais on ne ferme pas du linge; on ferme une chambre, pour qu'on n'y puisse pas entrer; on serre les habits, le linge, etc.
Fermer quelqu'un dans sa chambre. Dites, enfermer.
Ferratier. Celui qui vend du fer; dites, ferronnier; d'où ferronnerie.
Fête-à-Dieu. Dites, Fête-Dieu.
Feu; feue. La feu reine. Il y a un solécisme dans le mot feu. Voici la regle à consulter sur cet adjectif: feu reste invariable, lorsqu'il n'est pas précédé de l'article: feu ma mere; et lorsqu'il a devant lui l'article ou le pronom possessif, il prend le genre et le nombre du substantif qui vient après: la feue reine.