[Note 24: ][ (retour) ] En Angleterre même, les Gallois qui sont de même race que les Bretons, encore aujourd'hui, ne se regardent pas comme Anglais; pour eux les Anglais sont toujours des Saxons ou des Normands.

[Note 25: ][ (retour) ] Les bordiers devaient le curage des biefs de moulins, la couve des blés et du foin, des redevances en nature comme chapons, oeufs, taillage des haies, certains transports, etc.

[Note 26: ][ (retour) ] Les vavasseurs et les hôtes étaient des hommes libres: les premiers tenant des terres par droit héréditaire et payant une rente au seigneur; les seconds possédant un tènement peu important, une maison, une cour et un jardin, et payant cette jouissance au seigneur au moyen de redevances en nature s'ils étaient établis à la campagne, ou d'une charge d'hébergeage s'ils étaient dans une ville. La condition des hôtes diffère peu d'ailleurs de celle du paysan.

[Note 27: ][ (retour) ] Hic Willelmus castrum Archarum in cacumine ipsius montis condidit (Guillaume de Jumiéges). Arcas castrum in pago Tellau primus statuit. Chron. de Fontenelle.

[Note 28: ][ (retour) ] Lib. VII, cap. I.

[Note 29: ][ (retour) ] On voit encore des restes assez considérables de cette enceinte extérieure, notamment du côté de la porte vers Dieppe.

[Note 30: ][ (retour) ] Le plan est complété, en ce qui regarde les bâtiments intérieurs, au moyen du plan déposé dans les archives du château de Dieppe, dressé au commencement du XVIIIe siècle, et réduit par M. Deville dans son Histoire du château d'Arques. Rouen, 1839.

[Note 31: ][ (retour) ] Le Roman de Rou, Rob. Wace, vers 8600 et suiv.

[Note 32: ][ (retour) ] Le Roman de Rou, vers 10211.

[Note 33: ][ (retour) ] Le roi de France, afin de corrompre les vassaux du duc Robert de Normandie. Roman de Rou, vers 15960.