»A compter de ce jour, les sieurs Drissenn et Ripaud, précédemment autorisés à tenir sur la voie publique un jeu de trou-madame, feront partie de la brigade particulière de sûreté, sous les ordres du sieur Vidocq, chef de cette brigade.
»Ils continueront à tenir ce jeu, mais il leur sera adjoint six autres personnes qui feront également le service d'agents secrets.
»Le conseiller d'état, préfet, etc.
»Signé G. DELAVAU.
»Pour copie conforme, le secrétaire-général,
»L. Defougeres.»