—Emblème de la vélocité avec laquelle tu fais les courses de l'étude.
—Je croyais avoir au moins droit à la carcasse, dit le saute-ruisseau en murmurant.
—On pourra te l'octroyer... mais tu n'y a pas droit, ainsi qu'il en a été de la Charte de 1814, qui n'était qu'une autre carcasse de liberté, dit le Mirabeau de l'étude.
—À propos de carcasse, reprit un des jeunes gens avec une insensibilité brutale, Dieu veuille avoir l'âme de la mère Séraphin! car depuis qu'elle s'est noyée dans une partie de campagne, nous ne sommes plus condamnés à ses ratatouilles forcées à perpétuité.
—Et depuis une bonne semaine, le patron, au lieu de nous donner à déjeuner...
—Nous alloue à chacun quarante sous par jour.
—C'est ce qui me fait dire: «Dieu veuille avoir l'âme de la mère Séraphin!»
—Au fait, de son temps, jamais le patron ne nous aurait donné les quarante sous.
—C'est énorme!
—C'est fabuleux!