—Mais, monseigneur, que lui dirai-je?
—Oui, que dira-t-il? demanda le prince à Clémence.
—Que M. Rodolphe désire la voir, rien de plus, ce me semble?
—Sans doute: que M. Rodolphe désire la voir... rien de plus... Allons, va, va.
—C'est certainement ce qu'il y a de mieux à lui dire, reprit le squire, qui se sentait au moins aussi impressionné que Mme d'Harville. Je lui dirai simplement que M. Rodolphe désire la voir. Cela ne lui fera rien préjuger, rien prévoir; c'est ce qu'il y a de plus raisonnable, en effet.
Et Murph ne bougeait pas.
—Sir Walter, lui dit Clémence en souriant, vous avez peur.
—C'est vrai, madame la marquise; malgré mes six pieds et mon épaisse enveloppe, je suis encore sous le coup d'une émotion profonde.
—Mon ami, prends garde, lui dit Rodolphe; attends plutôt un moment encore, si tu n'es pas sûr de toi.
—Allons, allons, cette fois, monseigneur, j'ai pris le dessus, dit le squire, après avoir passé sur ses yeux ses deux poings d'Hercule; il est évident qu'à mon âge cette faiblesse est parfaitement ridicule. Ne craignez rien, monseigneur.