(Tart. V. 7.)
A prendre quelque chose.
Allons, vous dis-je, il n’y a rien à balancer.
(G. D. I. 8.)
Il n’y a chose à balancer, il n’y a pas à balancer.
C’est le sens conforme à l’étymologie rem. (Voy. des Var. du lang. fr., p. 500.)
—RIEN, négatif:
Et sa morale, faite à mépriser le bien,
Sur l’aigreur de sa bile opère comme rien.
(Fem. sav. II. 8.)