[77] Les liquides ne comptent que pour demi-consonnes, comme, plein, prendre, etc.
[78] C’est effectivement ainsi que le vers est ponctué dans la citation.
[79] Envers et devers se rencontrent déjà dans le livre des Rois:
«Ore l’aparceif ke felenie n’ad en mei, ne crime envers tei.»
(Rois. p. 95.)
(Jéroboam) «pis que nuls ki devant lui out ested devers N. S. uverad.»
(Ibid. p. 309.)
[80] «Si Molière ne versifia pas L’Avare, c’est qu’il n’en eut pas le temps.» (La Harpe).
La Harpe ici, comme souvent ailleurs, n’est que l’écho de l’opinion de Voltaire, exprimée dans les Questions encyclopédiques à l’article Art dramatique; comédie.
[81] Paysannerie de quatre syllabes, comme paysan, de deux. C’est encore ainsi que l’on prononce partout en Bretagne.