Lexique comparé de la langue de Molière et des écrivains du XVIIe siècle

by F. Génin

[Page 106]: «duisez» remplacé par «disez» (vous disez et vous contredisez).

[Page 114]: «Georges» remplacé par «George» (George Dandin finit par avoir le dessous).

[Page 137]: «Tartuffe» remplacé par «Tartufe»: des traits effrontés (Tartufe.).

[Page 150]: «boétiques» remplacé par «béotiques» (Et tandis qu’au milieu des béotiques plaines).

[Page 196]: «gautl» remplacé par «gault» (e cil gault sont foilli).

[Page 220]: «suprimant» remplacé par «supprimant» (après un subjonctif, en supprimant que).

[Page 259]: «COUP» remplacé par «COUPS» (NUAGE DE COUPS DE BATONS).

[Page 286]: «d’adjectif» remplacé par «l’adjectif» (ce que c’était que l’adjectif verbal).

[Page 310]: «cette cette» remplacé par «cette» (dans cette locution).

[Page 332]: «adverve» remplacé par «adverbe» (3^o L’adverbe quàm).