—DAUBER SUR QUELQU’UN:
Comme sur les maris accusés de souffrance
Votre langue en tout temps a daubé d’importance.
(Éc. des fem. I. 1.)
D’AUCUNS, D’AUCUNES:
Il y en a d’aucunes qui prennent des maris seulement pour se tirer de la contrainte de leurs parents.
(Mal. im. II. 7.)
Cette façon de parler n’est explicable que comme un reste de l’ancien langage français, et par le d euphonique. L’écriture a mal figuré l’expression en attachant le d à aucuns; c’est au verbe qu’il appartient: il y en ad aucunes.
Ensuite de cette méprise, dont l’œil seulement, et non l’oreille, pouvait s’apercevoir, s’est établi l’usage de commencer une phrase par d’aucuns: d’aucuns ont pensé...
(Voyez [D euphonique], et [DE devant certains].)